Elenco e equipe
-
Alexis BledelKate Logan - Laurent LucasBenoit Gando
- Noémie Godin-VigneauValérie Gando
- Alan FawcettCaptain Simons
- Serge HoudeSergeant McBean
- Mike PatersonOfficer Dawson
- Ricky MabeMotel Desk Clerk
- Bruce DinsmorePresident
- Noël MitraniDireção
- Arnie GelbartProdução
- Melissa MalkinProdução
- Ian WhiteheadProdução
- Noël MitraniRoteiro