S1, E1: O engenheiro Kálmán Vértesi, condenado após a revolução de 1956, é absolvido da pena de morte. Em troca, ele precisa oferecer seus conhecimentos às pessoas que o colocaram na prisão.