T1, E4: Jimsy e Conan entram escondidos no navio, mas Jimsy fica bêbado e acaba sendo descoberto pelo capitão. Depois que os meninos são capturados, o capitão Dyce permite que Conan e Jimsy fiquem no navio se aceitarem uma punição e servir a tripulação. Eles trabalham no navio, até que finalmente o navio zarpa para a Indústria.