T1, E6: A Segunda Unidade é levada de volta para a Cidadela e tenta se recuperar da batalha. Enquanto o grupo aguarda a melhora um dos membros, Kanesada pede ajuda ao líder excêntrico e misterioso da Primeira Unidade.