T1, E7: Jill usa a identidade de uma fotógrafa, Sabrina, a de uma professora de tênis, e Kelly, a de uma turista, para infiltrar-se em um hotel e investigar a estranha morte da filha de um amigo de Charlie.