T2, E6: Uma linda fantasma assombra os sonhos de Jim e leva ele e Melinda a tentarem ajudar a irmã mais nova do espírito, que parece estar seguindo os passos da mulher morta.