T1, E3: Bulma e Goku resgatam a Tartaruga e a levam até o Mestre Kame. Em agradecimento por trazer a amiga de volta, o senhor presenteia o garoto com a Nuvem Voadora.