T1, E6: O clima não anda bem depois que Shinichirou descobriu o nome verdadeiro de Sakuya, pois ela sente que a possibilidade de ser a líder do clã diminuiu mais ainda. Depois que Shinichirou entende as razões de tanto esforço de Sakuya, ele decide ajudá-la a alcançar seu objetivo.