T1, E3: Um visitante inesperado força Don a reavaliar sua nova vida; a família Clarke tenta se recompor após sua perda devastadora; a lealdade de Patrick é testada enquanto a investigação do assassino de policiais esquenta.