Adeus, Nyaruko-san

T1, E2: Outro dia, outro ataque dos misteriosos Nightgaunt e outra vitória para Nyarko e seu CQC Espacial. Ao invés de esperar os monstros atacarem, Nyarko decide partir para o ataque e vai com Mahiro para um leilão secreto na base dos inimigos, R'lyeh. Entretanto, eles se deparam com a arquirrival de Nyarlathotep: Cthugha, a Chama Viva.