T3, E1: Os negócios prosperam na loja de cupcakes de Max e Caroline quando um boato sobre um incidente envolvendo um astro do rock se espalha; Max se apaixona por um rapaz bonito e sem dinheiro, mas as aparências enganam.