T1, E1: No continente mais inóspito do planeta, pinguins enfrentam orcas e leopardos-marinhos. E enquanto estrelas-do-mar e vermes gigantes recobrem o leito marinho, a superfície abriga um dos maiores espetáculos de alimentação do mundo.