T5, E17: Junior fica sozinho para poder aproveitar as atrações do resort. Tony e Claire curtem a praia e ela percebe tarde demais, que o drinque que está tomando tem álcool. Kady e Franklin correm atrás de Francesco, que roubou uma das teorias de Franklin.