T1, E2: Veja como as criaturas do planalto tibetano, das florestas tropicais da Tailândia e dos manguezais retorcidos do Vietnã sobrevivem a quatro horas extras de luz do dia uma vez por ano, buscando alimentos, lutando pelo domínio e criando suas famílias.