T2, E17: Um homem armado atira duas vezes no peito de Deeks no que parece ser um assalto a uma loja de conveniência, mas Deeks sobrevive. A equipe, que inclui a própria vítima, descobre o que realmente aconteceu e o que está por vir antes de encerrar o caso.