T1, E5: Investigators believe a young woman left of her own accord, but her mother is convinced that someone close to her is hiding a big secret; a two-year search for the truth brings investigators to the backyard of a historic location.