T1, E5: Beto organiza um fim de semana romântico com sua namorada Sonia. No entanto, o plano não se revela como ele esperava, pois por mais longe que ele escape, mais cedo ou mais tarde ele precisa enfrentar seus piores pesadelos.