T1, E4: Quando Patinhas fica preso na Antártica em busca do mapa do tesouro, Bóing vai salvá-lo na companhia de Madame Patilda, Patrícia e os garotos, que descobrem que Patinhas foi capturado por pinguins. Patinhas e a turma escapam com uma cópia do mapa depois de vencerem os pinguins em sua fortaleza de gelo!