T2, E20: Depois de descobrir um corpo enterrado em um estádio de futebol americano, a equipe acaba precisando investigar novamente a gangue de Tanglewood. Enquanto isso, Stella investiga a morte de uma suposta garota de programa.