T3, E9: Richard faz de tudo para diminuir a distância entre o Pied Piper e seus usuários. Enquanto isso, Jared se vê obrigado a tomar medidas drásticas e inesperadas; Gavin descobre segredos reveladores envolvendo a competição.
Estrelando Stephen Tobolowsky, Jill E. Alexander, Gabriel Tigerman