T1, E11: Dr. House e sua equipe tentam controlar a hemorragia de um jovem acidentado e salvar sua vida; Dr. House tenta se livrar do vício em analgésicos em troca de benefícios na clínica.
Estrelando Mark Harelik, Nicholas D'Agosto, Amanda Seyfried