T3, E24: Após uma apreensão de drogas, a equipe CSI é forçada a proteger o laboratório quando, em um elaborado roubo, um importante traficante e sua gangue invadem o depósito da equipe para recuperar a mercadoria.