T1, E18: Um salto leva Ben para um lugar muito mais familiar do que ele poderia imaginar; a equipe luta pelo futuro do projeto Quantum Leap ao ter seu confronto final com o Leaper X.