T14, E9: Os detetives precisam da ajuda de uma prostituta, vítima em um caso antigo, para ajudar a capturar um assassino em série.