T1, E8: Chloe Anne Bryant Yorkin, de 42 anos, morre num inacreditável acidente, a bordo de uma limusine, quando está a caminho de uma discoteca; Claire esforça-se para encarar os desafios na montanha, mas é pega com drogas e desligada da expedição.