T3, E18: A equipe investiga um sequestro dentro de um abrigo para mulheres que sofrem violência doméstica; Burgess e Roman investigam um homem que tem enganado e roubado suas namoradas usando um aplicativo.