T4, E2: A Inteligência investiga um jovem que foi espancado e sua noiva, que aparentemente foi sequestrada. Enquanto isso, Fogel encarrega Platt de conseguir que Tay assine com o Distrito 21.
Estrelando Li Jun Li, Ian Bedford, Brian Tee
T4, E2: A Inteligência investiga um jovem que foi espancado e sua noiva, que aparentemente foi sequestrada. Enquanto isso, Fogel encarrega Platt de conseguir que Tay assine com o Distrito 21.