T1, E3: A relação entre Carlos e Germana dá frutos inesperados; grupo tenta se livrar da rainha viúva, mas Carlos está relutante em cortar a relação e afastá-la da corte.