Episódio 5 Os Franceses
Comédia · Policial

T1, E5: O serviço de inteligência externa francês, a DGSE, identificou Vincent e Alban e reconstituiu os passos dos dois nas últimas 24 horas. Um agente duplo que eliminou uma colega também espera culpá-los pelo assassinato que cometeu. Enquanto isso, Vincent e Alban se preparam para devolver a caixinha de música para Manon, mas Alban quebra o objeto e, lá dentro, eles descobrem uma conspiração relacionada ao ecodistrito. Vincent está preocupado com Louise, sua ex, por quem ainda é apaixonado e que se dedicou demais ao projeto. Só que não há tempo para alertá-la, já que os inimigos estão em seu encalço.

2022 · 34m

Informações

Lançamento
2022
Duração
34min
Classificação
A14

Idiomas

Áudio original
Francês (França)
Áudio

Português (Brasil) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polonês (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) (Sempre ativadas), Português (Portugal) , Alemão (Sempre ativadas), Chinês (Hong Kong) , Chinês simplificado , Chinês tradicional , Coreano , Dinamarquês , Espanhol (América Latina) (Sempre ativadas), Espanhol (Espanha) (Sempre ativadas), Finlandês , Grego , Holandês , Húngaro , Inglês (Sempre ativadas), Italiano (Sempre ativadas), Japonês , Norueguês , Polonês (Sempre ativadas), Romeno , Sueco , Tcheco , Turco

Acessibilidade

A Audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está acontecendo na tela, para fornecer contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.