Episódio 6 Mil Golpes
Drama · Policial

T1, E6: A perda de Alec pesa em Hezekiah, que se sente responsável pela morte do amigo. A luta pelo título, contra Buster Williams, se aproxima, e muitas pessoas, incluindo Peggy e Lonsdale, contam com sua vitória. Mary está ficando sem tempo conforme Indigo Jeremy, líder dos Elefantes homens, e Vance Murtagh, agente da coroa, se aproximam de pegá-la. Mary se sente culpada pela morte de Alec, enquanto os Quarenta Elefantes questionam sua liderança.

2025 · 47m

Informações

Lançamento
2025
Duração
47min
Classificação
A16

Idiomas

Áudio original
Inglês (Reino Unido)
Áudio

Português (Brasil) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Alemão (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (América Latina) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Espanhol (Espanha) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Francês (França) (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Inglês (AD, Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Italiano (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Polonês (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩), Turco (Dolby Atmos, ⁨Dolby 5.1⁩)

Legendas

Português (Brasil) (Sempre ativadas), Português (Portugal) , Alemão (Sempre ativadas), Dinamarquês , Eslovaco , Espanhol (América Latina) (Sempre ativadas), Espanhol (Espanha) (Sempre ativadas), Finlandês , Francês (França) (Sempre ativadas), Grego , Holandês , Húngaro , Italiano (Sempre ativadas), Norueguês , Polonês (Sempre ativadas), Romeno , Sueco , Tcheco , Turco (Sempre ativadas)

Acessibilidade

A Audiodescrição (AD) é uma faixa de narração que descreve o que está acontecendo na tela, para fornecer contexto a pessoas cegas ou com baixa visão.