T13, E10: Jamie e seu parceiro se infiltram em uma rede de tráfico de carros de alta tecnologia, onde o jovem oficial aprende uma lição sobre autoconfiança e a usa para salvar a vida do seu sargento.