T5, E8: Um dispositivo antiterrorismo é roubado e a equipe não só tem que encontrá-lo rapidamente, mas também o suspeito do roubo, antes que um ataque seja realizado em Los Angeles; Hetty percebe que este caso está trazendo de volta alguém de seu passado.