T1, E4: Manuel Bolin, de 21 anos, é assassinado por uma gangue rival. A família quer um tradicional enterro mexicano para o rapaz. O líder do grupo ao qual ele pertencia arruma confusão. Federico precisa intervir para acalmar a situação.