T3, E2: A equipe não se anima quando Dakota trama um plano para se comunicar com os mortos em um forte abandonado no Maine. A tensão aumenta quando um zelador fantasmagórico ameaça expulsá-los.