T1, E4: Uma garotinha desaparece misteriosamente de uma pequena cidade perto de Washington, no feriado de Quatro de Julho. Quando seu corpo é encontrado, duas semanas depois, uma nova pista revela o envolvimento de um amigo da família.