T1, E5: A equipe tem apenas 22 horas para descobrir o paradeiro da viúva de um oficial da marinha que está sendo mantida como refém, pois seu captor ameaça assassiná-la. Agente Fornell, do FBI, chega para ajudar na investigação.