T1, E2: Conforme os detectives se aproximam cada vez mais da descoberta das identidades dos assassinos, Tatang reflete sobre o seu futuro fora da prisão; Daniel ganha a confiança dos seus patrões.