T1, E1: Um homem descobre que a esposa e seus dois filhos foram brutalmente assassinados. A polícia desconfia de um suspeito já conhecido. Há um ano, um adolescente perturbado aterrorizou uma família durante meses.