T1, E4: O Comissário é pressionado pela Logia e decide prender inocentes para atrair Águila Roja e matar o herói. Enquanto isso, Águila Roja e Sátur vão atrás da pista fornecida pelo Capitão Rodrigo e chegam a uma porta misteriosa.