T1, E4: Satoo sai a procura de Zena enquanto tenta escapar do labirinto criado por um demônio. As escravas que acabaram envolvidas no incidente agora ganharam nomes: Pochi, Tama e Liza. Elas ajudam Satoo a avançar e enfrentam vários monstros enquanto aumentam seus níveis. Ao encontrar e salvar Zena que sendo atacada, a alegria do reencontro dura pouco. O mais poderoso dos monstros aparece, criando um clima aterrador.