T2, E4: Quando a ursinha Animada não consegue fazer o urso Amado sorrir, ela acha que fracassou. Depois a Animada aprende que só sendo ela mesma ela pode realmente fazer alguém, até o Amado! – ficar alegre!