T1, E3: O professor japonês está aprendendo mais sobre suas estudantes, e em uma viagem ao prédio do Ensino Médio ele conhece suas irmãs mais velhas. Funco, Eru e Sig lideram um grupo para uma limpeza voluntária.