T3, E2: A promessa de um romance é adiada quando a notícia de um assassinato interrompe o encontro de Luther com Mary; Ripley precisa investigar o assassinato de Jared Cass sozinho.