T6, E7: Um restaurante rival e um escândalo com a equipe ameaçam o negócio de Artie; Christopher e Little Carmine embarcam em uma nova aventura.