T1, E2: Depois de aceitar de má vontade trabalhar com Nina, Jim sofre chantagem de um policial corrupto, que o força a fazer um acordo com um facilitador perigoso; Nina desvenda segredos do FBI, mas uma figura nas sombras em D.C. vigia cada movimento dela.
