T2, E6: Max, acidentalmente, engole um pen drive com o dever de casa de True; True assume a direção da Mad Style no dia de inspeção do corpo de bombeiros e as coisas vão mal; Ryan sai com uma animadora de torcida para se vingar de Kelsey.