T1, E2: Louis abandona Prior hospitalizado; a bebida aumenta a confiança entre Joe e Roy; mais tarde, Prior ouve vozes na cama do hospital, enquanto Louis procura sexo com estranhos; bêbado, Joe faz uma confissão para sua mãe.