T3, E24: Jonathan e Mark ajudam uma escritora solitária a conhecer um agente secreto, que aparece em alguns de seus romances. A escritora compra um carro em um leilão, apenas para descobrir que o fantasma do agente assombra o veículo.