T1, E4: Martín é interceptado por Gemma e pela resistência ao tentar tomar Pola, o que dá início a uma intensa batalha contra os Super-Troopers. A resistência leva Martín com eles. Pola e Martín têm uma conversa emocionante sobre sua verdadeira origem, mas ele ainda entrega sua localização a Ayrton. Enquanto isso, Diego entra em contato com seus pais, informando-o sobre as crescentes ameaças que enfrentam na dimensão Verne. Diego e seus amigos elaboram um plano para colocar Nemo e Rama para dormir e poderem retornar o mais rápido possível. Mas, nesse exato momento, Pompilio encontra a Grande Pérola e, enquanto tentam roubá-la, um enorme Kraken os ataca, complicando ainda mais a missão de retorno.