T1, E6: Kazuhito se depara com um problema familiar e financeiro. Só que de outra pessoa, da menininha Yayoi. No meio dessa confusão, ele precisa escapar da tesoura de sua dona e ajudar a Yayoi com sua família e com sua livraria. Será que esse é o fim de uma longa amizade e o fim de um lugar seguro para comprar livros?